1. CONDITIONS GÉNÉRALES
1.1 Le paiement complet est requis pour confirmer une réservation au stationnement de nuit.
1.2 CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES : Notez que les sentiers de vélo de montagne sont fermés pendant et après de fortes pluies. Le stationnement et la montagne (randonnée pédestre), quant à elles, restent accessibles.
2. POLITIQUES DE MODIFICATION ET DE REMBOURSEMENT
2.1 Jusqu’à 24 heures avant la réservation: Une modification ou un remboursement peuvent être accordés sans justification. Le montant total est remboursé.
2.2 Moins de 24 heures avant la réservation : Aucun remboursement, crédit ou changement de date n’est accordé et ce, peu importe la raison.
3. RÈGLEMENTS – ENREGISTREMENT REQUIS
3.1 Le jour de votre arrivée, il est obligatoire de s’enregistrer à la billetterie pendant les heures d’ouverture.
3.2 Il est strictement interdit de stationner pour la nuit sans réservation et sans avoir procédé à l’enregistrement pendant les heures d’ouverture.
3.3 Le visiteur qui souhaite prolonger son séjour doit faire les arrangements avec la billetterie.
4. RÈGLEMENTS – ACCÈS À LA MONTAGNE ET AUX SENTIERS DE VÉLO DE MONTAGNE
4.1 L’accès de nuit au stationnement n’inclut pas l’accès aux sentiers de vélo de montagne ni aux sentiers de randonnée et fitness. Un droit d’accès (billet ou abonnement) est obligatoire.
4.2 Toute personne désirant accéder aux sentiers de vélo de montagne ou aux sentiers de randonnée et fitness doit passer par la billetterie afin de faire valider son droit d’accès et ce, à chaque passage (même si vous êtes seulement retourné à l’auto quelques minutes).
4.3 Les piétons sont strictement interdits dans les sentiers de vélo de montagne. Informez-vous auprès d’un préposé de la billetterie afin de connaître les endroits désignés pour la randonnée pédestre en montagne.
4.4 L’accès à la montagne est strictement interdit en dehors des heures d’ouverture. Vous devez demeurer dans le stationnement seulement.
5. RÈGLEMENTS – ANIMAUX DE COMPAGNIE
5.1 Les chiens sont permis sur les lieux, mais pour la sécurité de notre clientèle, par respect envers les autres et de l’environnement, ceux-ci doivent être tenu en laisse en tout-temps. Vous devez également vous assurer de ramasser leurs imprévus.
6. RÈGLEMENTS – ESPACE SANS TRACE
6.1 Les visiteurs doivent garder le stationnement propre et jeter les ordures et le recyclage dans les endroits prévus à cet effet.